Aller au contenu

Légal

Mentions légales

Dernière mise à jour: 24 août 2026

1. Données d’identification

Conformément au devoir d’information de l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), ce site web appartient à SANCHO GALICIA, S.L., NIF B-80774805, domiciliée Paseo de las Delicias, 56, 28045 Madrid, Espagne, immatriculée au Registre du Commerce (en attente de confirmation par la propriété), qui met les présentes mentions légales à disposition des utilisateurs.

Contact : reservas@hotel-sancho.com · +34 915 30 67 00

2. Objet et acceptation

L’accès et l’utilisation de ce site web confèrent la qualité d’utilisateur et impliquent l’acceptation pleine et entière des conditions énoncées dans les présentes mentions légales. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces conditions, vous ne devez pas utiliser ce site web.

3. Conditions d’utilisation

L’utilisateur s’engage à faire un usage approprié des contenus et services que SANCHO GALICIA, S.L. propose à travers ce site web et, entre autres, à ne pas les utiliser pour :

  • Diffuser des contenus délictueux, violents, pornographiques, racistes ou portant atteinte aux droits humains.
  • Introduire des virus informatiques ou effectuer des actions qui altèrent, endommagent ou empêchent le fonctionnement normal du site web.
  • Tenter d’accéder à des zones restreintes des systèmes informatiques de SANCHO GALICIA, S.L. ou de tiers.
  • Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle de SANCHO GALICIA, S.L. ou de tiers.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du site web (textes, photographies, design graphique, code source, marques et logos) sont la propriété de SANCHO GALICIA, S.L. ou de tiers ayant autorisé leur utilisation, et sont protégés par la réglementation relative à la propriété intellectuelle et industrielle. Leur reproduction, distribution, communication publique ou transformation sans autorisation expresse est interdite, sauf pour un usage personnel et privé.

5. Exclusion de responsabilité

SANCHO GALICIA, S.L. ne garantit pas la disponibilité et la continuité du fonctionnement du site web, et n’est pas responsable des dommages pouvant résulter de son indisponibilité ou de la présence de virus ou d’autres éléments nuisibles. Les informations publiées ont un caractère indicatif ; pour des conditions de réservation contraignantes, il convient de les confirmer directement auprès de l’hôtel.

Ce site web n’intègre pas de contenu tiers par défaut. Les liens sortants qu’il pourrait contenir (par exemple, vers un fournisseur de cartes pour voir l’emplacement complet) sont proposés à titre purement informatif ; SANCHO GALICIA, S.L. décline toute responsabilité quant au contenu des sites web tiers accessibles via ces liens.

6. Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par le droit espagnol. Pour la résolution de tout litige, et sans préjudice des juridictions applicables en vertu de la réglementation de protection des consommateurs, les parties se soumettent aux tribunaux du domicile de l’utilisateur.